Að frátöldum slöngunni með vírfléttum utan skal allur lengd slöngunnar vera læsilegur merktur með einum eða fleiri röndum samsíða lengdarásinni. Merking skal innihalda, en takmarkast ekki við, öryggisnúmer SAE slöngunnar, þar á meðal tegundarheiti þar sem við á.
Magn stærðarnúmer slöngunnar, (Valfrjálst, SAE-þvermálið, hlutastigi (inn) nöfn slöngunnar í þvermál eða báðum), hámarksvinnuþrýstingur slöngunnar og framleiðsludagur, endurtekin með fyrstu bréfi hvers endurtekningar, ekki meira en 760 mm frá fyrstu bókstafnum áðurnefndar.
Ekki er minnst á sprunguþrýstinginn eða hönnunarþátturinn er leyfður á slönguna. Þessar upplýsingar gætu verið túlkaðar og leiða til þess að slöngur séu notaðir yfir hámarksvinnuþrýstingi.
Vinnuþrýstingur má sýnt á slöngu á marga vegu og er ekki takmörkuð við eftirfarandi dæmi:
Dæmi: XXXX MAX. WP
XXXX Hámarksvinnsla
XXXX Max. Vinnuþrýstingur
Rafrennsli 100R7, 100R8 og 100R18 hitaþolsslangar skulu vera með appelsínugulhúðu.
Framleiðsludagur má tilgreina sem mánuður, dagur og ár (2/19/88), mánuður og ár (2/88), eða ársfjórðungur og ár (1Q88) að eigin vali framleiðanda.
Framleiðslutími er valfrjáls hjá framleiðanda á SAE 100R7, 100R8 og 100R18.
SAE J517 slöngur eru merktar með skráningu, í röð, 100R númerið (100R1, 100R7 osfrv.), Slöngulistirnar (AT eða S) og (A eða B fyrir 100R14) þar sem við á, og slöngustrikastærðarnúmerið ( -4, -16, -24, etc).
Dæmi: 100R2AT-8 mælikvarða 12,5, 2 vír, gerð AT
100R2S-8 mælikvarða 12,5, 2 Vír, Þunnur kápa af S-gerð, ISO-vinnuþrýstingur
100R4-32 mælikvarða 51, sogslöngu
100R14B-16 mælikvarða 22, rafleiðandi PTFE slönguna
Fyrir slönguna með vírfléttum utanaðkomandi upplýsingum skal taka upp upplýsingar á merkimiða eða borði sem er beitt á hverri spólu eða lengd lausnarslöngu. Að auki, að undanskildum 100R14, skal lituð garn vera felldur inn í vegg slöngunnar og tilgreina framleiðandann. Liturinn skal vera eins og tilnefndur af Rubber Manufacturers Association.
